Un jugador de Cowboys atrapa un pase para un
touchdown. (EFE)
Dos voces influyentes en la NFL dijeron el lunes que
dif�cilmente mencionar�n el nombre
‘Redskins‘
en las transmisiones televisivas que involucren a ese equipo.
En realidad nunca pens� en esto
“La primera idea que me viene a la cabeza es que dir�
Washington todo el tiempo“, dijo a The Associated
Press Phil Simms, el principal analista de la
cadena CBS en las transmisiones de f�tbol americano.
Simms trabajar�a el 25 de septiembre en la transmisi�n del
partido entre los�Redskins�de Washington y los
Giants de Nueva York.
El exjugador neg� que est� tomando partido en la
pol�mica sobre si el nombre
de�Redskins�(Pieles Rojas) resulta racista u
ofensivo para las etnias ind�genas de Estados Unidos.
Sin embargo, afirm� que es sensible a las quejas
surgidas por el nombre, por lo que su instinto le
dicta que no debe pronunciarlo en las transmisiones.
“En realidad nunca pens� en esto. Luego surgi�
y comenc� a hacerlo”, a�adi� Simms. “Hay muchas cosas que
pueden surgir en una transmisi�n, y yo soy sensible a esto”.
Washington
Jim Nantz, su compa�ero en las transmisiones, dijo, “no
es mi papel tomar una postura en esto”.
Tratar� de no usar el nombre
de�Redskins�y referirme a ellos como Washington Tony
Dungy, exentrenador que gan� el Super Bowl, es ahora
comentarista para la NBC. Prev� hacer lo mismo
que Simms.
“En lo personal, tratar� de no usar el nombre
de�Redskins�y referirme a ellos como Washington”, dijo
Dungy en un correo electr�nico. “Es mi opini�n personal, no de
la cadena”.
CBS est� permitiendo que sus comentaristas decidan por
su cuenta c�mo llaman al equipo. Lo mismo ha hecho
Fox, que transmite los partidos de la Conferencia Nacional y
emitir� por ende buena parte de los encuentros de Washington.
ESPN inform� en un comunicado: “Usamos las marcas y
motes tal como los utilizan los equipos, ligas y
conferencias que cubrimos”.
Los comentaristas de televisi�n omitir�an el nombre de los
Redskins para evitar pol�mica
deportes
#deportes
No hay comentarios:
Publicar un comentario