miércoles, 4 de febrero de 2015

euronews interview - Grazia Cucinotta: "se habla mal de Italia en el extranjero"



http://es.euronews.com/ Maria Grazia Cucinotta es una actriz italiana que se dió a conocer al mundo entero gracias a la película "El Cartero y Pablo Neruda", en 1994. Protagonista femenina, su papel no obtuvo ninguna de las cinco nominaciones a los Oscar con las que la Academia distinguió el film pero su físico espectacular quedó en la retina de público y productores abriéndole las puertas a series de televisión norteamericanas y elevándola a los altares de chica James Bond.


Nacida en Sicilia, Maria Grazia Cucinotta ha vivido y trabajado ocho años en Los Angeles, y ahora produce sus propios proyectos.


Dentro de nuestra cobertura especial dedicada a las elecciones italianas hemos hablado con ella, en Roma, para comprender mejor cómo es Italia.


Eri Garuti, euronews: "Maria Grazia Cucinotta, su nombre es conocido a nivel internacional ya que a menudo ha representado la belleza italiana (la típica belleza italiana) por todo el mundo. ¿Usted cuándo se ha sentido identificada con su país?"


Grazia Cucinotta: "La primera vez que sentí la importancia, la responsabilidad de mi nacionalidad es cuando asistí a la noche de los Oscar con la película "El Cartero". Me sentí por primera vez no sólo orgullosa, también feliz de ser italiana porque me dí cuenta de que el mundo ama a Italia, a las mujeres italianas, a todo lo que representa el 'Made in Italy': la cultura, la poesía… todo eso estaba concentrado en lo que era mi imagen".


Eri Garuti, euronews: "Pero, ¿hay algo que le molesta o la entristece de este país?"


Grazia Cucinotta: "Me molesta que los italianos no saben cómo promocionarse a sí mismos, así que cuando estoy en el extranjero oigo hablar mal de Italia. Estos últimos 15-16 años, hemos visto en los periódicos que se habla mucho de Italia, pero solo mal: para criticar a un solo hombre apuntaban a un país entero, a 60 millones de italianos. Y los italianos no tienen culpa, son los italianos de los que se levantan por la mañana, van a trabajar y con tantos sacrificios sacan adelante el nombre de Italia y el 'Made in Italy' ".


Eri Garuti, euronews: "Háblenos de estas diferencias entre Italia y Estados Unidos en la organización del trabajo y la producción, visto que usted ha vivido 8 años en EEUU y ha producido películas.


Grazia Cucinotta: "Es bastante diferente. Allí sabes que quien ha tenido éxito es porque realmente lo merece. Y esto es algo muy bonito, lo que todos esperamos. Hemos crecido esperando ser recompensados por lo que somos, por lo que sabemos hacer. Y si esto no sucede nos sentimos decepcionados, por supuesto, o cuando vemos que pasa lo contrario. Creo que Italia debería dar más importancia al mérito y sobre todo aprender a trabajar en grupo".


Eri Garuti, euronews: Demos un paso atrás. Usted ha empezado como 'miss' y modelo, conoce bien por lo tanto el mundo de la moda, ¿cree que la moda puede ser un medio para relanzar la imagen y la economía italiana?


Grazia Cucinotta: "La moda es la protagonista absoluta. Somos conocidos en todo el mundo por el 'Made in Italy' y por todo lo que representa el fashion del 'Made in Italy' ".


Eri Garuti, euronews: "¿Y el cine? ¿Qué papel podría tener?"


Grazia Cucinotta: "El cine ha jugado un papel importante en el pasado. Los maestros italianos lo han sido para todo el cine mundial. Por desgracia, hoy pagamos el hecho de no estar bien distribuidos. Antes, nuestras películas eran distribuidas en todo el mundo y llevaban a nuestras estrellas por todo el mundo, hoy en día esto rara vez sucede. Tengo suerte porque mi película "El Cartero", dio la vuelta al mundo y me hizo famosa en todo el mundo. Pero la mayoría de las películas italianas, aunque sean buenas, no tienen suficiente distribución en el extranjero. Esto no sólo es malo para los actores, sino también para la cultura italiana.
Cuando una película circula, también promueve un territorio, atrae a la gente a visitar los lugares donde se rodó el film, ayuda a turismo, significa dar vida a la cultura y hacer que la gente se interese en lo que es la cultura de Italia también desde un punto de vista cultural".


Eri Garuti, euronews: "Usted está casada, tiene una hija y sabemos que la familia es muy importante para usted. ¿La familia, en su opinión, lo es sólo a la manera tradicional o está también a favor del matrimonio y la adopción por parte de parejas homosexuales?"


Síguenos:
En YouTube: http://bit.ly/xjG7il
En Facebook: http://www.facebook.com/euronews.fans
En Twitter: http://twitter.com/euronewses



rated:

viewed:3483




euronews interview - Grazia Cucinotta: "se habla mal de Italia en el extranjero"
Noticias en Videos
Cine, cultura, euronews, Italia, Política
#Cine, #Cultura, #Euronews, #Italia, #Política
#NoticiasenVideos

No hay comentarios:

Publicar un comentario